tweaks

courses/AIProj.md

 ---
 layout: course
 
-title: Projekt zur Künstlichen Intelligenz
+title: Projekt Künstliche Intelligenz
 instructors:
     - mkohlhase
     - dmueller

courses/overview.md

@@ -5,15 +5,18 @@ title: Vertiefungsgebiet KI
 <table>
   <tr>
     <th>Studiengang</th>
+    <th>Sem</th>
     <td colspan="2">Bachelor</td>
     <td colspan="4">Master</td>
   </tr>
   <tr>
     <th>Empfohlenes Semester</th>
+    <td/>
     <td>5</td><td>6</td><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>4</td>
   </tr>
   <tr>
     <th>Grundlagen-Vorlesung</th>
+    <td>WS</td>
     <td colspan="3" style="border-style:solid">
       <a href="/courses/ai1/">Künstliche Intelligenz 1</a>
     </td>
@@ -21,27 +24,31 @@ title: Vertiefungsgebiet KI
   </tr>
   <tr>
     <th>Grundlagen-Vorlesung</th>
+    <td>SS</td>
     <td/>
     <td colspan="3" style="border-style:solid">
       <a href="/courses/ai2/">Künstliche Intelligenz 2</a>
     </td>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Spezial-Vorlesung</th>
+    <th>Vertiefungs-Vorlesung</th>
+    <td>SS</td>
+    <td/>
     <td colspan="5" style="border-style:solid">
-      <a href="/courses/lbs/">Logikbasierte Sprachverarbeitung</a>
+      <a href="/courses/wuv/">Wissensrepräsentation und -Verarbeitung</a>
     </td>
-    <td/>
   </tr>
   <tr>
-    <th>Vertiefungs-Vorlesung</th>
-    <td/>
+    <th>Spezial-Vorlesung</th>
+    <td>WS</td>
     <td colspan="5" style="border-style:solid">
-      <a href="/courses/wuv/">Wissensrepräsentation und -Verarbeitung</a>
+      <a href="/courses/lbs/">Logikbasierte Sprachverarbeitung</a>
     </td>
+    <td/>
   </tr>
   <tr>
     <th>Spezial-Vorlesung</th>
+    <td>SS</td>
     <td/>
     <td colspan="5" style="border-style:solid">
       <a href="/courses/KRMT/">Wissensrepräsentation &amp; -Verarbeitung für die Mathematik</a>
@@ -49,12 +56,14 @@ title: Vertiefungsgebiet KI
   </tr>
   <tr>
     <th>Seminar</th>
+    <td>SS/WS</td>
     <td colspan="6" style="border-style:solid">
       <a href="/courses/swuv/">Wissensrepräsentation &amp; -Verarbeitung</a>
     </td>
   </tr>
   <tr>
     <th>Projekt</th>
+    <td>SS/WS</td>
     <td colspan="2" style="border-style:solid">
       <a href="/courses/AIProj/">KI-Projekt</a>
     </td>

systems/sally.md

@@ -6,6 +6,7 @@ shorttitle: Sally
 teaser: A framework for mashing up semantic services into desktop applications.
 
 start_date: 2013-02
+start_date: 2016-08
 orphan: true
 
 people: